Aulas de Japonês por Skype

 

Aulas de Japonês

Objetivo

Aulas com o objetivo de habilitar o aluno a compreender as estruturas gerais da língua japonesa de modo que possa continuar seus estudos da língua japonesa de modo independente, se assim o desejar.

Conteúdo

Parte 1: A Escrita Japonesa

  • Romaji
  • Os sistemas de escrita do japonês
  • Hiragana: origem e uso

Dakuten, handakuten junção de letras

O つ pequeno

Letras com sons semelhantes

  • Katakana: origem e uso

Sinal de prolongamento nome de países e cidades nomes
Onomatopeias

  • Kanji: origem e uso

On’yomi e kun’yomi

Jukugo

Radicais

Parte 2: A Língua Japonesa

  • As frases mais básicas

Frases afirmativas

Frases interrogativas

Frases negativas

Frases no passado

  • Partículas

Partícula の

Partícula と

Partícula や

Partícula は

Partícula が

Partícula も

Partícula を

Partícula で

Partícula へ

Partícula に

Partícula に para os verbos em geral

Partícula に no lugar da partícula へ

Partícula に para os verbos あります e います Partículas から e まで

  • Adjetivos 形容詞

Adjetivos-i い形容詞

Adjetivos-na な形容詞

  • Verbos 動詞

Forma de Dicionário 辞書形 e Forma ます

Verbos do Grupo 1 terminados em る

Verbos do Grupo 2

Verbos do Grupo 3 (exceções)

Verbos no negativo

Verbos do Grupo 1 no negativo

Verbos do Grupo 2 no negativo

Verbos do Grupo 3 no negativo

Verbos no passado

Verbos do Grupo 1 no passado

Verbos do Grupo 2 no passado

Verbos do Grupo 3 no passado

Verbos no passado-negativo

Verbos na forma -て

Usos da forma -て

Parte 3: Japonês Instrumental

  • Leitura dinâmica: técnicas de leitura skimming e scanning
  • Análise de textos de sites, mangás, letras de música etc

Parte 4: Conversação em Japonês

  • Como fazer auto-apresentação
  • Como pedir um favor
  • Expressões do cotidiano
  • Dicas de etiqueta japonesa
  • Linguagem corporal
  • Dicas de sites para continuidade dos estudos

Metodologia

  • Aula expositiva por Skype com duração de 6 horas, com uma hora de intervalo para almoço;
  • Recomenda-se a memorização prévia das tabelas de hiragana e katakana;
  • Recomenda-se a leitura prévia do livro Desvendando a Língua Japonesa, de Luiz Rafael, disponível para download gratuito no site www.aulasdejapones.com.br

Referências

Esse workshop é baseado no e-book Desvendando os Segredos da Língua Japonesa, de Luiz Rafael, disponível para download gratuito no endereço www.aulasdejapones.com.br

Sobre a Instrutora

Camila Eleuterio começou a estudar japonês em 2002, aos 17 anos, com a Profa Sayoko Nakai, em Santos-SP. Em 2004, deu continuidade aos seus estudos da língua japonesa através do curso de Letras – Japonês na UNESP de Assis – SP. Nesse período, realizou intercâmbio cultural no Japão com apoio da Fundação Japão. Após a graduação em 2008, mudou-se para São Paulo, onde morou numa casa exclusivamente de japoneses por 5 anos. Nessa cidade, trabalhou como recepcionista trilíngue em um hotel 4 estrelas, como professora de português para estrangeiros e como professora de língua portuguesa na Rede Municipal de São Paulo. Atualmente escreve sobre língua e cultura japonesa para o blog :RE-VISTA ~ língua e cultura japonesa :re-vistas ~ www.projetorevista.com.br , dá consultorias sobre língua e cultura japonesa e escreve roteiros de histórias em quadrinhos independentes.

Curriculum Vitae

NOME Camila Eleuterio

PERFIL Educadora

EXPERIÊNCIA

  • Criadora do blog Projeto :RE-VISTA ~ Língua e Cultura Japonesa 2015
  •  Professora de Língua Portuguesa para Ensino Fundamental II e Médio concursada até 2013
  • Professora de Português para Estrangeiros até 2013
  • Recepcionista Trilingüe em hotel de grande porte até 2011

EDUCAÇÃO

  • Licenciatura em Letras – Português e Japonês – UNESP 2008
  • Intercâmbio Cultural no Japão – The Japan Foundation 2007
  • Proficiência em Idioma Japonês Nível 3 Intermediário Nouryoku Shiken

CURSOS

  • Leader Training – Núcleo Ser 2015
  • Empreender-se em Rede com Oswaldo Oliveira 2014
  • Introdução à Comunicação Não-Violenta CNV com Dominic Bartier 2013
  • Dragon Dreaming – Gestão de Projetos para a Nova Virada com Ruth Andrade 2012
  • Comunicação Visual – Escola de Artes e Design Panamericana 2012
  • Webwriting – PUC 2012;
  • Design de Material Instrucional – PUC 2012;
  • Atualização Gramatical – PUC 2012;
  • Cultivando o Equilíbrio Emocional com Elisa Kozasa – Associação Palas Athena 2011
  • Ética e Visões de Mundo com Lia Diskin – Associação Palas Athena 2011

Investimento

R$150

Conta para depósito:

Banco Itaú

Ag 0646 CC 64197-7

Inscrição

Inscreva-se através do formulário no link a seguir:

http://goo.gl/forms/PJnUw994G2

Contato

Entre em contato para mais informações e solução de eventuais dúvidas:

projetorevista33@gmail.com